'אלכימיה וקבלה', אחת המסות הידועות של גרשם שלום הדנה במסכת הקשרים הסבוכה בין מסורת הסוד היהודית למדע העתיק שהתיימר ליצור זהב וכסף. שלום עבד על חומרים אלה במשך יותר מיובל שנים וליקט כל בדל של מידע במשך זמן רב. במסה מקיפה זו, המתפרסמת לראשונה בתרגום לעברית, סקר שלום מקורות נדירים בשלל שפות ותיאר פסיפס צבעוני של דמויות מרתקות ויוצאות דופן, מבכירי המקובלים ועד אחרוני הנוכלים. 'אלכימיה וקבלה' מציבה לפני הקורא את ההיסטוריה הנשכחת של שני זרמים אזוטריים אלה במלוא מורכבותם. השבת הטקסט לקורא העברי באה לעורר תחום מחקר מוזנח זה.
 
＊מגרמנית: לינה ברוך＊